カテゴリー別アーカイブ: 英国

英語を勉強するのは、何のため?目標を決めよう!

[広告]

自問自答です。

1月にTOEICテストを受けたのですが、、、
結果が出る前に、とりあえず図書館から借りてきた本が、こちらです。

TOEICテスト280点だった私が半年で800点、3年で同時通訳者になれた42のルール

小熊 弥生 幻冬舎 2011-10-26
売り上げランキング : 28746

by ヨメレバ

この本を読んで、英語を独学で勉強していくには、「目標設定」が大事だな、と思いました。

やはり、目標のひとつは、2020年に開催予定(大丈夫?)の東京オリンピックです。
こんな機会はめったにないのですから、なにかしらボランティアで参加してみたいです。
もちろん、ボランティアじゃなくて、仕事として関われたら、すごく嬉しいです。
「そのためには、語学!」ということで、とりあえず、勉強中の韓国語にプラスして、英語の勉強をはじめたのです。
「まだまだ」と思っても、2020年は、4年後?!
目標を持って、勉強するには、ちょうどいい期限でしょうか?

それから、もうひとつ。
こちらは、今のところ、本当に夢でしかないのですが、「青年海外協力隊」のシニア版である「シニア海外ボランティア」に参加したい!
実は、シニア部門は40歳から応募できるので、年齢の資格はあるんです。
でも、英語がしゃべれないといけない。国によっては違う言語でもいいのですが。
とりあえず、英語はしゃべれた方がいいと思われます。
なので、そのためにも、英語を勉強したいのです。

実は、、、まだ点数を発表する勇気はないですが、、、280点よりは上でした!
その280点だった人も頑張って勉強すれば、一流の通訳者になれるのですから、頑張らなくては!

この本には、勉強方法なども書かれていて、とても参考になりました。
TOEICのリスニングは、ネイティブの速さに慣れれば、そんなに早くない、とか。

「シャドーイング」は、音楽でやっていたことにも気付きました。
The BeatlesやT.Rexの曲は、中高生の頃、シャドーイングで覚えていました。
何故か、Suedeも歌詞カードを見ないでシャドーイングで聴いて、口ずさんで覚えています。
そうなんですよ、初期の曲の歌詞に、あまりむずかしい単語がないとはいえ、歌詞カードを見ない習慣が、「覚えたつもりもないのに、覚えていた」状態だったのではないでしょうか?

それから、「TOEICで高得点」=「英語ができる」ではないということ。
「TOEICでスコアアップするには、テクニックが必要」
逆に言えば、TOEICは、テクニックでスコアアップすることができるんですね。
そして、その点数で、チャンスを掴んで、さらにレベルアップしていけばいい!
TOEICは、チャンスを掴むため!
戦略的に、攻略すればいいんですね。

とりあえず、わたしは、「3年後に800点」を目標にしたい。(TOEIC)
まずは、「英語で意思疎通ができる」のも大事です。(スピーキング)

わたしの弱点として、英語を訳してしまうと、その訳された日本語しか覚えられないというのがあります。
先ほどの「シャドーイング」にもつながると思うのですが、英語を英語のまま覚えた方が、定着率がいいというのは実感しています。
なので、この点は、これから強化していって、日本語に訳さないで、英語で考えて話せるようにしていきたいです。

まずは、次のTOEICテストですが、5月のテストから新方式になります。
でも、新年度に向けて、ちょっとドタバタしているので(いつもか?!)、新テストになって
初めての回ではなく、次くらいの回に受けようかな?と思っています。
それでも、あと3か月です。
次は、点数倍増にしたいな!」という目標を掲げてみよう!
※この目標から、大体の点数がわかりそうです。笑

▼新方式テストの公式問題集、これもやりたい。

TOEICテスト公式問題集 新形式問題対応編

Educational Testing Service 国際ビジネスコミュニケーション協会 2016-02-18
売り上げランキング : 15

by ヨメレバ

[広告]

「SHERLOCK 忌まわしき花嫁」は、もちろん映画館で。余計な前情報なしで早く観て!

昨日、公開初日に「SHERLOCK 忌まわしき花嫁」を観てきました!
今回は、TOHOシネマズ南大沢で観てきました。
いつの間にか、ポイントが溜まっていたので、(6本観て1本無料)ポイント使いました!
(えっと、たぶん、これ、日記です)

さて、これは、本国イギリスでは、クリスマスにテレビで放映されたスペシャル番組なんですよね。
そうだわ、それを見た人が、よく黙っててくれたと思って。。。本当、感謝だわ。
っていうか、単純に英語で感想書かれてるのを見ても、気付いてないだけだったりして。。。汗

実は、この前にリドリー・スコット監督の「オデッセイ」を観たんですね。
これは、予告編を観た段階で、「絶対見る!」と思っていた映画だったんだけれど、公開前は「まだ公開されない!」と待っていたのに、公開されてから、1週間くらい経ってやっと観れたんです。
が、その間に、ツイッターやらで、感想とかを観るわけですよ。
なかなか好評な感じで、「やっぱりね!」と初めは嬉しく思っていたんだけれど、、、「火星でひとりDASH村」とか、「芋」とか具体的なことが出てきて、、、なかなか見られない状況に、焦ってくるわけですね。
でも、映画は、すごいおもしろくて、良かったです。
実は、18日(木)に立川のシネマ2で見ています。
この日は、「ブリッジ・オブ・スパイ」(シネマ1)と「オデッセイ(シネマ2で3D)」を見て、その後、夜に「ヘイトフルエイト」の極爆試写会(シネマ2)を観ました。この3つの中でも、一番おもしろかった♪

だがしかし、ツイッター等で、他の人の感想や、ちょっとしたネタバレを見てしまったので、それを確認するような感じになってしまったことは、反省点でした。

なので、やっぱりシャーロックは、余計なインプットなしで観たかった!
そんなときに、公開初日の19日(金)の勤務時間が、急遽前倒しになり、17時に帰れることになったんですね。
その話を聞いたときに「シャーロックが初日に観られる!」と思いましたよ。
だって、本当に楽しみにしていたんだもの。

でもね、映画館で観る「SHERLOCK」は、完全に裏切り続けましたよ。
しかも、いい意味で!
予想外の展開に、予想外の内容(?)に、、、そして、オールスター大感謝祭かってくらいの、出演者総出演というか、今までのドラマのシーンも織り交ぜながらの内容でした。
そう、今までのドラマの内容が、すべてこの「忌まわしき花嫁」を経由して、シーズン4へと繋がっていくんですね!
楽しみ♪わくわく♪

そして、ドラマの内容だけでなく、メイキング映像も観られたのも、嬉しかったです♪

いきなり、脚本家で共同製作者のスティーブン・モファットさんが、ベーカー街221Bのシャーロックの部屋を訪れ、、、って、あれ、ベーカー街の、シャーロック・ホームズの部屋の方じゃなくて、ドラマのロケ地の方かしら?
そうよね、映画内でジョン・ワトソンが座っていた椅子の説明をしていたりするもの。
映画の中で出てくる小道具とかの説明をしていたりするんですよ。
でも、それを観ても、「ネタバレ」とか思わないし、むしろ「嬉しい」というファン心理。
それをよくわかっているのが、スティーブン・モファットさんとマーク・ゲイティスさん(マイクロフト・ホームズ役)のふたりなんだと思います。

ドラマ本編の後には、マーク・ゲイティスさんが出演者へのインタビューしていたりして、それもおもしろかったです。

その中で、ベネディクト・カンバーバッチが脚本を読んで「イカレテル」と思ったと言っているんですが、本当「イカレテル」と思いますよ。
前情報の「ビクトリア時代のロンドンを舞台に」とかいうのを完全に信じていたので、本当にいい意味で裏切られた!
すっごいおもしろかったです。
なので、本当に、余計な情報なしで観て欲しいんですよね。

でも、それじゃブログも書けないので、書きますけど。
まだ見てない人は、本当に、ここらへんで、映画館へ駈け込んで欲しいくらいなんです。
週替わりでグッズがもらえるみたいですよ。
(「モリアーティのはないの?」とか思うけどないです。)

えーと、さて、やっぱりあれですよね。
シャーロックが花嫁を「He」って言ったときから「まさか!」と思っていましたが、本当にまさかの「モリアーティの花嫁姿」が観られました♪
それと男装で、鬚まで生やして働いているフーパー、、、モリーの男装姿まで。
ネタ入れてきますよね~。
このふたり、モリアーティとモリー、ある意味、お似合いなんですよね。

あと、メアリー(ジョンの妻)が、コードネーム「M」から呼び出されていますよね。
「賢い方のホームズさん」ことマイクロフトからなのですが。
「007 スペクター」で、ジェームス・ボンドの上司にあたるのが「M」です。
そのさらに上、国家安全保障局の新しいトップに登り詰めたのが、モリアーティ役のアンドリュー・スコット。
このアンドリュー・スコットの役、マックス・デンビ(C)の死に方が、ライゼンバッハの滝に落ちるモリアーティのよう。。。しかも、念押しに脈までとって、死んだことを確認している。
これで、「007」次回作で「マックス・デンビが生き返っていたら」とか妄想が止まりません。。。
で、コードネーム「M」ですよね。というか、イニシャル「M」の人が多過ぎるんですけどね。
「007」は、MI6で、マイクロフトはMI5の所属です。
「裏切りのサーカス」の「サーカス」もMI6。(これにもカンバーバッチ出てましたね)
MI6とMI5の両方のさらに上なので、アンドリュー・スコット、出世早いです♪(ということで喜んでいるのは、わたしだけか?)

あと「赤ひげ」とか、シーズン4で回収する予定のネタも、ちらほら散りばめられていて。。。
やっぱり一番気になるのは「ウィルス」ですよね。
今回の話は、、、飛行機の中で、シャーロックが、精神の宮殿(Mind Palace)で観ていた夢(?)みたいな感じになっちゃうのかしら?その舞台が、ビクトリア時代だった?!
もう、夢なのか、現実なのか、ビクトリア時代なのか、現代なのかもわからなくなるくらい錯綜していて、(シャーロックがね。でも、わたしもつられて錯綜しちゃう)本当に「イカレテル」と思いますよ。

で、「ウィルス」ですよ。
モリアーティが「MISS ME?」と言って、テレビをジャックしたために、シャーロックは、飛行機で、特殊任務のために、どこかに送り込まれるところだったのを、戻されることになったわけなんですが。。。
それで「モリアーティ、生きてた!」と本当にモリアーティ・ロスになってたわたしは、喜んでいたわけですけど。。。
でも、冷静に考えてみれば、「モリアーティなら、死んだ後に、コンピュータ・ウィルスを使って、テレビをジャックするくらい出来るんじゃないか?」と思ったりもしていたわけなんです。
なので、ここで出てきた「ウィルス」は、どういう意味を持っているのか?とても気になります。
あと「MISS ME?」は、今回の特別篇でも出てきます。

でも、お話は、、、この「忌まわしき花嫁」が、「死んだ後に、生き返っている(?)」ということですよね。
モリアーティが、「死んだはずなのに、生き返った?どうやって?いや、どういうトリックで死んだように見せかけたのか?!」という、その謎解きを、このビクトリア時代の「忌まわしき花嫁」事件を追うことで、解決の糸口を見つけようとしているってことでいいんですよね。

そうすると、、、やっぱり、「モリー共犯説」というか、、、「モリーが匿っていた」っていうのは、ありなんですかね?
できるとしたら、モリーなんですよね。モリーしかいないんですよね。しかも前例もある。

と言ったところで、考え始めたら、やっぱり、どこまでが現実で、どこからが夢の中、シャーロックの精神の宮殿の中での出来事(推理?)なのか、わからなくなってきました。
毎週違うノベルティがもらえるみたいだし、ドラマ部分もおもしろかったけど、メイキングもおもしろかったので、また観に行っちゃおう♪と思っているところです。

あいかわらず、シャーロックの推理は早口でした~。
でも、その割には、聞きやすいんですよね。不思議♪

おお。。。今回、ジョンについて、ほぼ触れてない。。。汗。
お鬚のジョンもカッコ良かったです。
あと、役割というか、キャラ付けというか、そういう話をしているのも、おもしろかったです。ビクトリア時代では、ブログじゃなく小説を書いている設定ですね。
メールじゃなくて、電報!
タクシーじゃなくて、馬車!

メイキングのインタビューでは、メアリー役のアマンダが、気に入っているシーンを聞かれ、「プールのシーン」と言って、「自分の出るシーンだよ」とマーク・ゲイティスに突っ込まれていたところがおもしろかったです。
いやいや、ジョン、、、マーティンのモッズ・コート似合ってました♪ダイナマイト付きだけど。
ちなみに、平日の夜だからか、意外と空いていて、後ろは通路の席を選び、前には座る人がなく、何故か、同じ列にも人がいなくて、(程よく離れたところに座ってる感じ)メイキングの頃には、すっかりリラックスしちゃっていて、家で観ているみたいにくつろいじゃっていました。汗
でも、初日なのに、あんなに空いていて、大丈夫かしら?
わたしは、ノベルティをもらうためにも、また行くけど♪

あと、前日に観た「ヘイトフルエイト」が、「???」という感じで、まったくヒットしなかったと言っていいのですが(汗)。
「SHERLOCK」では、一転して、観ながらも、見終わってからも、エキサイトしていて、こんなにも反応が違うもんかと、我ながら思いました。
「ヘイトフルエイト」がおもしろくないとかじゃなくてね、「SHERLOCK」がわたしに「合ってる!」と思いました。
馬鹿馬鹿しいという点では、どっちも負けてないと思います。
でも、わたしは「SHERLOCK」派です。

とりあえず、今回は、こんなところで。。。

[広告]

TOEIC試験を受けてきました。(初受験)

今日は、TOEIC試験を受けてきました。
急に思い立って「TOEIC受けよう!」と思ったのが、締め切りの2日前で、勢いで申し込んでしまったので、本当に時間もなく、準備不足でした。

それでも、申し込んですぐに本屋に行き、ドリル(!)も買ってきました。
間に合わないのは、わかっていたので、1日に2日分、進めることもあったのですが、2日で1日分をやっと終えることもあったり、まったく手を付けられない日もあったりでした。

とりあえず、初めてなので、どんな問題が出るのかもわからないし、時間もないので、短期間で全部を当たれるものが欲しかったので、これにしました。

あと、ネットで調べていたので、その途中で、TOEICの勉強法や体験談を書かれているブログを読んだりもしました。
そうすると、公式問題集をやるのが、いいらしいこともわかったのですが、いきなりはむずかしすぎました!
そのうち、ちゃんと公式問題集もやってみたいです。

そうそう、出題形式が変わるのかしら?

比較的ヒアリングは簡単なのと、勉強していたのと、音声に合わせて解答するので、時間配分は考えなくても出来るのですが、後半の文章題が、どんどんむずかしく、文章も長くなっていき、「わぁ、終わらない!」と思った頃に、急に「終了です。」「鉛筆を置いてください!」と言われ、全部マークできていませんでした。あぁ!
時計を持たない人なんですけど、時計は必要ですよね。。。アラームの鳴らないやつね。。。

そう言えば、受付を済ませ、席に着いてからも、A面のアンケートみたいな最終学歴や職業などのマークも、その待ち時間にやっておいてよかったと直前にわかり、慌ててやったりしてたので、(でも、リスニングを聴いたりしていたので、テスト対策はしていたのです。)ちょっとあたふたしていました。

[広告]

それはそうと。。。
実は、今日になって、受験票に写真を貼ろうと開いてみたら、本人確認書類が必要と言うことで、「ない!」と焦っていました。
これも、ネット調べてみると、当日でも電話をして、受験票に貼る写真があれば大丈夫ということだったので、電話をしました。
すぐに電話もかかって、対応してもらいましたが、、、受験番号とか名前とか聞かれていない気がするので、写真があれば大丈夫なのかも?
でも、「何回目の受験ですか?」と聞かれて「初めてです」と答えたような気はするのと「次回から、持って来てください」と言われたのは覚えています。
受付で「電話して、写真があれば大丈夫と言われました」と言ったら、大丈夫でした。
でも、今回、パスポートを紛失して再発行手続き中で、近々取りに行く予定で、手元になく、個人番号カード(マイナンバー)も、まだ通知カードなので、本人確認書類には使えないので、本当に本人確認書類がなかったんですね。
受験票があれば大丈夫と思っていたので、びっくりでした。
というか、届いたときに、ちゃんと確認しないとダメですよね。

合格祈願の鉛筆を買って喜んでる場合じゃなかった。。。

by カエレバ

そもそもTOEICは、点数が問題なので、合格とかないですから。。。

さて、、、いきなりやってみたTOEIC試験ですが、何点くらいできてるかな?
ほぼ実力テストみたいなものですから。。。
まったく点数の予想がつかないので、目標とかも立てられなかったので、「とりあえず受験」です。
「模試」です、「模試」!
でも、間が空くと、「まだまだ時間がある」と思って勉強をしなくなりそうなので、しばらくは継続して受けていこうと思います。
750点~800点くらいが目標かな?それが、どれくらいなのかもよくわからないんだけれど。。。
リスニング、リーディングだけじゃなく、スピーキングも上達したいんだけどなぁ。。。