カテゴリー別アーカイブ: 韓国観光応援団2014

【スポーツの秋に韓国でやってみたいアクティビティ】

韓国観光応援団の9月のミッションは、「スポーツの秋に韓国でやってみたいアクティビティ」です。(ギリギリ!)

と言っても、、、スポーツ苦手なんですよね。。。
すみません。

まぁ、、、ロケ地巡りで、わざわざ坂道の上にある「タルトンネ」と呼ばれる地域に出かけてみたり、結構歩き回っているので、ウォーキングとかハイキングなら、やってるかも。。。汗

忘憂里公園内の道
▲もはや、ハイキング!

そんなわたしが、ちょっと興味があるのは、、、
スポーツとは、違うかもしれないけれど、スポーツ的な要素もある、、、
韓国の伝統的な舞踊です。
うーん、でも、芸術的要素が強いかなぁ?
でも、芸術分野でも、身体を使っているので、、、
半分くらいはスポーツですよね。。。

【ツーリズムEXPOジャパンの韓国ブース】で、「伝統工芸体験」がしたい♪

韓国観光応援団」の8月ミッションが、またまたむずかしい。。。

【ツーリズムEXPOジャパン】の韓国ブースであなたがあったらいいな!と思うステージ・展示・体験ブースなどのコンテンツを記事にしてください。

そうそう、去年、ノンバーバルミュージカル「Wedding」の公演(ダイジェスト)も観た「JATA旅博」が、今年から「旅フェア」と合併し、「ツーリズムEXPOジャパン」と名前を変えて、9月27日(土)・28日(日)に東京ビックサイトで開催されるそうです。

その企画を考えようっていう言うのですね。。。
むずかしい。。。

ノンバーバルミュージカルは、とても楽しいので、是非紹介して欲しいです。
あと、古典舞踊国楽(楽器の演奏)などもおもしろいですよね。


▲昨年の夏の滞在では「風流」イベントに、いろいろ行ってきました!
男性の舞は、初めて見たのですが、渋くて、日本の舞踊とかとも全然違うし、おもしろかったです。

そうそう!仁川空港で、伝統文化体験をやっていますよね。
韓紙(ハンジ)の小物やら、簡単に作れる伝統工芸を体験して、持って帰れるのです。
なかなか大変だとは思いますが、数種類、用意して、好きなものを体験できるブースがあったら、おもしろいかな?


▲昨年の夏の帰りの仁川空港では、「拓本」を体験しました!
絵柄は、「」(ホランイ)にしました。
韓国っぽいかな?と思って。

螺鈿細工体験 完成!
▲先ほどの男性の舞は、夏の思い出として、短期留学中の「文化体験」で「螺鈿細工」(らでんさいく)のモデルにしました。
ざっくりとした日記は、こちら。

螺鈿細工」のような、ちょっと本格的な時間のかかるものは、あらかじめ時間を設定して、募集をかけるとか、、、
そうそう!このときの文化体験では、職人さんの手元の映像を見たのですが、職人さんが実際に作業しているところを見られるだけでも、おもしろいなぁ!と思います。

【私が考える韓国観光プラン】韓国に縁の深い日本人のお墓参りツアー(7月ミッション)

韓国観光応援団7月のミッションは「私が考える韓国観光プラン」です。
いきなり本格的なんですけど。。。汗

あなたは、韓国観光応援団旅行社のオプショナルツアー担当です。1日(半日)どういうコースで回るか、こだわりのお店に立ち寄ったり、好きなスポットを散策に入れたり、自由にプランを作成してください。

秀逸なプランは、実際に旅行商品になる可能性もあり?!
それは、頑張って考えなくてはっ!
しかも、他の方と同じではいけませんね。。。
ということは、、、やはり、あれです!

わたしが自信を持って企画する「韓国観光プラン」、、、
ちょっと真面目すぎるかもしれないけれど、こんなオプショナル1Dayツアーがあったら嬉しいです。

ツアータイトルは、「韓国に縁の深い日本人のお墓参りツアー」です。

英園 李方子さんのお墓
目的地1:李方子さんのお墓参り
推定所要時間:3時間
李方子(イ・パンジャ/なしもとまさこ)さんは、日本の皇族(梨本宮)から、韓国・李王朝最後の皇太子・李垠(イ・ウン)氏に嫁ぎ、戦後は韓国で障害者福祉活動に献身された方です。
世界遺産の「朝鮮王陵」のひとつ「洪裕陵」(ホンユルン)に隣接する「英園」(ヨンウォン)にあるお墓に行きます。

浅川巧氏のお墓
目的地2:浅川巧さんのお墓参り
推定所要時間:1時間半
映画「道~白磁の人」の主人公と言えばわかる方も多いと思います。
朝鮮半島の山に植林するための研究に従事し、一方で陶磁器や木工なども研究、柳宗悦や兄の伯教とともに、景福宮内に「朝鮮民族美術館」を設立した方です。(「朝鮮民族美術館」の所蔵品は、現在は「国立中央博物館」に所蔵されているそうです。)
忘憂里共同墓地」(マンウリコントンミョチ)にある浅川巧さんのお墓に行きます。

このふたつとも、ソウル市内から少し離れるので、プランとしては貸切バスで行けたらいいなぁ、と思います。。。

だが今回のミッションとしては。。。
対象は、お友達数人を、ご案内するという感じだろうか。
どちらも、結構歩くので、運動靴歩きやすい格好がオススメです。
ちょっとしたハイキングのつもりでいいと思います。
水などの飲み物と軽く食べれるおやつもあってもいいかも。

集合は、東大門駅か、清涼里駅
清涼里駅から、KORAIL(韓国鉄道公社)中央線に乗り、「金谷駅」(クムゴクヨク?)まで乗る。
金谷駅」からバスで2駅。(バス停の名前は忘れたけれど、「洪裕陵」かな?)
そこから、まず「洪裕陵」(ホンユルン)を目指し、参拝。
洪裕陵の世界遺産「朝鮮王陵」の碑
▲「洪裕陵」は、世界遺産「朝鮮王陵」のひとつ。

こちらには、、、日本でも有名な「閔妃」(ミンピ)である「明成太皇后」が祭られている「洪陵」(ホンルン)がある。
洪陵 ホンルン
▲「洪陵」(ホンルン)の寝殿。この奥にお墓がある。
裕陵の石像 ラクダとゾウ
▲「裕陵」(ユルン)の石像のうち、ラクダとゾウ。
「洪裕陵」の石像は、このようなラクダやゾウなどの動物が特徴で、特に「裕陵」の方が写実的なのだとか。

閔妃」と方子さんのふたりも、かなり数奇な運命で関係があり、お墓も隣接しているというのも興味深いです。
隣接していると言っても、「洪裕陵」(ホンユルン)入口から、ゆっくりで片道40分くらい(?)歩きましたので、往復で2時間は見ないといけないと思います。
道は平坦で、一本道を歩くだけだけれど、舗装されていない箇所もあったと思いますし、歩く以外の手段がありません。
※バスツアーなら、「英園」の前までバスで行けるかな?
英園内の韓屋
▲「英園」内の韓屋。

わたしが行ったときは、「英園」は工事中だったみたいです。
事前に調べたときに、電話の観光案内で訊いたら、「公開されていない」ということでしたが、どのレベルの「公開されていない」なのか、不明。
実際に行ったら、「英園」で工事の人がいて、日本人だとわかると「5 minutes」と言って入れてくれました。(韓国では、こういうミラクルが素晴らしい!)
韓国のお墓は、お墓の上まで行けるみたいなんですが、「英園」の門の中で、お墓の前まででも、じゅうぶん嬉しいです。
ちなみに、「英園」の外から、歩いてきた道の先まで行くと、お墓のこんもりした感じはわかりましたので、それだけでもじゅうぶん嬉しいです。
※逆に、日本では、皇族のお墓に、そこまで近寄れないと思います。

同じルートを戻り、KORAIL(韓国鉄道公社)中央線金谷駅」から「忘憂駅」(マンウヨク)まで電車に乗ります。
そこから、タクシーで、「忘憂里公園」まで乗ります。
そして、また歩きです。
こちらは、20分~30分くらいで、舗装されているけれど、行きは登り、帰りは下りです。

浅川巧氏の墓地の手前
浅川巧さんのお墓のところの芝生か、前の道のベンチで、軽く何か食べてもいいかも?
韓国では、お墓で食事をする習慣があるそうです。
※この辺、詳しく知りたいです。このふたりのような日本人のことを知ってもらうために、韓国人の方も一緒に行けたらいいな、と思います。そして、逆に韓国の風習などを教えてもらえると嬉しいです。

帰りは、「동부제일병원(トンブジェイルビョンウォン)」と書かれたバス停まで歩き、ここから青色のバス「270」番に乗ります。
忘憂駅」(マンウヨク)までバスに乗り、KORAIL(韓国鉄道公社)中央線清涼里駅」まで乗ります。
すっかりお昼ご飯も食べ損なっていて、たぶん、お昼の2時か3時くらいになってしまっているかも。。。
百年土種参鶏湯の「エゴマ参鶏湯」
▲参鶏湯(イメージ)

だいぶん歩いてお腹もぺこぺこだと思うので、ソウル薬令市場(ヤンニョン・シジャン/京東市場)の近くにある参鶏湯(サムゲタン)のお店か、タッカンマリ通りタッカンマリを食べて栄養を補給して帰りましょう。
鶏が駄目な人がいた場合は、清涼里か、東大門あたりで食事かな。

自分が行ったときには、それぞれ別の日に行ったのですが、
同じ日に行くなら、間にランチをとるのがいいのかもしれません。
が、「忘憂駅」あたりでランチのオススメのお店がわかりません。。。
お弁当を持っていって、「忘憂里公園」のベンチで軽く食べるのもいいと思います。
ちょっと中途半端なツアー企画になってしまいました。
それだけに、もっといいプランに仕上げることはできると思います!

さらにオプションで、李方子さんの住まわれていた昌徳宮内の楽善斎へ行くとか、浅川巧さんが柳宗悦氏や兄の伯教さんとともに設立した「朝鮮民族美術館」を思い景福宮へ行くとか、ちょっと遠いけど「二村」(イチョン)の「国立中央博物館」に収蔵されている「朝鮮民族美術館」の収蔵物を見に行くというのもいいと思います。

是非、韓国に根ざした活動をされた、尊敬できる日本人のおふたりを偲べるこんなツアーを作って欲しいです。