【2013夏季短期留学・梨花女子大】授業七日目。今日は、文化授業で国立中央博物館で螺鈿細工を作りました。

今日は、午前中は、授業!
今日は、まず始めは、復習で、道の案内の仕方をやって、応用で、家の説明をする練習から、、、宿題で、自分の家の紹介をする作文の用紙をA4で1枚、渡されました!

そして、今日は、第5課に入りました!
同じことを何度も練習して、ゆっくりなようで、ちゃんと進んでますね♪

そして、数字の読み方の「ハナ・トゥ・セ」の方を習いました。
と言っても、さすがに、これは、割とみんなできるので、するっと。。。
応用編で、時間の言い方!
「○時」は「ハナ・トゥ・セ」の方で、「○分」は「イル・イ・サム・サ」の方なんですよね。
混乱しまくり!
先生も、これは、「何故そうなのか、わからない!」と言われてました!
ずっとそういう風に言ってきてるので」みたいな説明だったと思います。
宿題も、、、そこそこ出た。。。

国立中央博物館(ソウル)

そして、午後は、文化授業で、国立中央博物館へ行きました。
地下鉄で行ったので、結構、ぐるっと回りましたよ。
2号線から、「東大門歴史文化館」駅で、4号線に乗り換えて、「二村」駅まで。

国立中央博物館からの南山ソウルタワー
▲建物の開いている部分から、南山ソウルタワーが見える絶妙な景色にカメラを向ける人が多かったです。

そうそう!
ちょっと遅れているにも関わらず、、、先生がアイスをおごってくれるということで、アイスを食べました♪
ソンセンニム♪

そんなことをしてるから、本当に5分遅れて、会場に入ったら、もう説明始まってました。。。

螺鈿細工の説明

「螺鈿細工」の説明を韓国語でされてました。。。
たまに、日本とか中国とかくらいは聞き取れる感じ。。。
日本にも中国にもあることと、それぞれの螺鈿細工を紹介していたのかな?

螺鈿細工の作り方の説明
▲螺鈿細工の作り方の説明。
このほか、すっごく手際のいい作ってる様子を動画で見ました。

螺鈿細工の道具
▲螺鈿細工体験で使った道具。
ノリ(接着剤?)は、かなり強力で、すぐくっつきました!

螺鈿細工下書き
▲わたしの下書き!
縦で書いちゃったんだけど、実物は横向きで置くものでした!汗

徳寿宮「風流」
▲モデルは、こちら!先週の徳寿宮の「風流」イベントで舞を踊っていた男性。

螺鈿細工体験
▲台(?)に絵を下書きして、それを目安に、貝の光沢のある部分(右)を貼っていくんですね!
下書きには、名前(ハングル)と日付も入れたんだけど、時間切れ!

螺鈿細工体験
▲ちょっと時間かかりつつも、出来た!
このあと、前に持っていって、上から漆(本来は漆だよね?)を塗ってもらう。
少し乾かしてから、渡されますが、まだ触っちゃいけなかったみたい。。。
すでに、指の跡が数ヶ所。。。汗

ムクゲの花
▲ちなみに、右の花は、大学に咲いていたムクゲの花をモデルにしました。

螺鈿細工体験 完成!
▲出来上がり♪
表面に光沢があって、、、ちょっと余計なものが写っちゃう!汗

作っている最中は、「できるのかな?」と焦っていたのですが、出来てみたら、なかなかいい感じ♪
これは、思い出になりますね♪

ちなみに、モデルの徳寿宮の「風流」イベントの様子は、YouTubeに動画UPしています。
良かったら、見てみてください!

▲徳寿宮「風流 풍류」 8月8日
男性の舞は、静かで、かなり渋いですね。。。
でも、男性は、若くてイケメンでした♪

【2013夏季短期留学・生活編】8月14日の食事!二日連続の「BaB」。。。

今日は、午後から、文化授業で、国立中央博物館へ行くため、お昼ご飯は、軽くコンビニで買ったパンとコーヒーにしました。

チョースンホテルベーカリーのパンとジョージアのラテ
チョースンホテルベーカリーピーナッツ&アーモンドソフト
ジョージアエメラルドマウンテンクラッシクラテ

実は、ジョージアは、ハングルの側ばかり見てて、色でラテっぽいなと判断して買ったのでした。
飲み始めて、、反対側のアルファベットにびっくり。。
ジョージアの、しかもエメラルドマウンテンだったとは。。。
※ジョージアのエメラルドマウンテン好きなのです。

あ、朝ごはんは、もちろん、ご飯とキムチですよ。

で、、、国立中央博物館では、螺鈿細工を作ってきました!
意外に、いい感じに出来たかも♪

やってるときは大丈夫だったのですが、、、
時間が足りなかったりで、焦っていたので、気付かなかったのか?
終わった途端に、すっごくお腹が空きました!
なので、「帰りは、食べて帰ろう!」と思ったのだけれど、、、
ノーチェックだったので、、、
昨日行って、美味しかった「BaB」へ、また行っちゃいました♪
今日は、、、「プルコギ」を食べたいな!と思って注文しました。

が、、、出てきたのは?!

BaB「トップルコギ」
▲「トップルコギ」(7000W)

あれ?スープに入ってる

そう言えば、前回の帰国の際、仁川空港で食べた「プルコギ」もスープに入っていて、イメージと違って、びっくりしたんです!
プルコギ」って、単純に「焼肉」でお皿に盛ってあるイメージだったのですが。。。
インターネットでチェックした写真も、お皿に持ってあったような。。。

それから、単純に「プルコギ」と思っていたら「トップルコギ」でした。
プルコギ」と注文したら、、、「トップルコギ」と言いなおされました。
たしかに、よく見たら「トップルコギ」って書いてありました。

それから、最後に、大学に寄って、コンビニで、薬菓をやっと見つけたので買ってきました!
ロッテのだったんだけど。。。

LOTTE 薬菓

これじゃない!
味が違うし、そう言えば、ちょっと大きい気もする。。。
前に食べたのは、もっと蜂蜜が沁み込んでる感じだったのです。

意外に新村、梨大の地下鉄にはお菓子の売店がないんですよね。
あと、ワッフルの屋台はあっても、ホットクの屋台は見てない。。。
ワッフルじゃなくて、ホットクが食べたいなぁ。。。
この間も、乗り換えの途中で、やっと、いつものクリームが入ってる熱々のお菓子を見つけて買ったくらいで、あんまりお菓子を食べてないんですよね。
もっとも、前回の反省で、できるだけ買わないようにしよう!と思っているけど、、、全くないのもなぁ。。。

なんて書きながら、洗濯してます!
気付いたら、結構いい時間ですね!

【2013夏季短期留学・生活編】8月13日の食事!「BaB」&「MABGO SIX」に屋台の甘辛チキン

今日も、朝ごはんは、ご飯とキムチです。(省略!)

ランチは、昨日の「伏日(ポンナル)」のために、調べてみたら、
大学前に、安くて、一人でも入れるお店があるのを、いくつか見つけたうちのひとつに行ってきました!

お店の名前は「BaB」で、なんと、この間、行った「Zoo Coffee」のすぐ前にありました。

BaB「スンドゥブチゲ」と八種のパンチャン
▲「スンドゥブチゲ」(6000W)

今回は「スンドゥブチゲ」にしました!
パンチャンが八種も付いてくるなんて♪
ちょうど野菜不足かも?と思い始めた頃でした。
パンチャンは、キムチとミニチヂミ(ジョン?)以外は、日替わりなのだそうです。
なので、また行こう♪

それから、いろいろと用事を済ませつつ、、、
結局、ノートパソコンの大学のWifiは、使えるようにならなかったので、今日、iPhoneで使えるように申請してきました。
来週からになるかもしれないけれど、iPhoneが使えると便利だし、もう日数がないから、ノートパソコンで外で作業したいときは、大学前のカフェでWifiの使える店に行った方がいいかな?と思ったのです。

そんな訳で、、、行って来ました。
MANGO SIX 梨大店
今回は、スムージーマンゴーにしました♪

MANGO SIX梨大店「マンゴースムージー」
▲「マンゴスムージー」(5800W)

ちょうど暑い時間帯に行ったので、するするっと飲んじゃいました♪
自然な甘さがいいです♪

で、ここで、宿題を済ませ、ちょっとパソコンで作業してから帰ってきました!

夕飯は、Mango Six帰りに見つけた屋台で買いました!
屋台で、おかずっぽいものを買うのは、初めてかも♪
紙コップの大きさで値段が違うそうで、とりあえず、一番小さいカップ1000Wを、お試してみました!

屋台の「甘辛チキン」と塩ラーメン
▲屋台の「甘辛チキン」と、日本から持ってきた「塩ラーメン」を作りました!

あ、、、ちなみに、チキンより、、、「トッポギ」が気になっていて、買ってみたのですが、「トッポギ」は、たぶん上げ底ですね。。。
最初に2個入れて、後は、チキンを、トッポギの甘辛いタレにつけて、カップに入れてくれました。
最後に、マヨネーズをくるくるっとかけてるのかと思ったら、チーズだったのかしら?よくわかりません。

塩ラーメンは、いつもと同じに作ったはずなのに、あふれそうになっちゃいました!
日本のラーメンの方が、量が多いのかしら?
久々の優しい味に癒されました!