【ガイドブックレビュー】YUBISASHI 韓国×カフェ ~ワンテーマ指さし会話

この本も図書館で借りて行きました。

YUBISASHI 韓国×カフェ

実は、使っているポシェット(?)に、ぴったりサイズで、常にココに入れて持ち歩いていました。
大きさは、文庫サイズです。
重くもないし、持ち歩きには、ちょうどいいですね。

カフェで質問などをするのに、ちょうどいい会話などが載っています。
あと、道の聞き方、バスの行き先を聞いたりなんていうのも載っていて、結構使えます。
いざとなったら、指差しで。。。でも、大体通じました!

ただ、、、たしか載ってたはず、と思っても、なかなか見つけられなかったりね。。。

内容としては、会話だけでなく、韓国のカフェ事情なども書かれていて、おもしろいです。
韓国は、本当にカフェが多いですよね。
外資系もありつつ、韓国系のカフェも、行くたびに増えていっているように感じます。
コーヒーショップという意味のカフェだけでなく、伝統茶のお店などについても書かれています。

本当は、この本を持って、カフェ巡りをするつもりだったのですが、、、巡るほどには行けていない。。。

カフェ好きな人には、オススメのガイドブック兼会話本です。

シリーズで、韓国語のものは、他に「雑貨」や「鉄道」「ビューティー」などがあったのですが、いろいろと増えていて「マッコリ酒場」や「K-POP」などもあります。
自分の興味のあるテーマの本を買って、ポシェット(笑)に忍ばせておくと役立つと思います!

ワンテーマ指さし会話 韓国×カフェ (とっておきの出会い方シリーズ)
孫 クンス
4795844437

【2012秋 コスメハント旅】「里門ソルロンタン」で朝食を♪

このツアーの宿泊先アベンツリーホテルが、以前に行ったことのある「里門ソルロンタン」(イムンソルロンタン)の近くだったので、「行けたらいいな♪」と思っていました。

この辺りの再開発で、場所がちょっと移動したらしいことと、建て変わった建物が、、、すっごく素っ気無い感じな写真がガイドブックに載っていて、ちょっと心配でした。

里門ソルロンタン 入口
▲ガイドブックに載っているのは、大体こちらの入口側のショット。
すっごく小さく見えるんですが、、、実は!

里門ソルロンタン 奥行き
▲入口の横側、というか、、、奥行き?!右側、見切れてます!
そうそう!実は、前日の夕飯を食べ終わった後、仁寺洞から裏道を抜けると、ホテルに近そうだということで、裏道を歩いていたら、偶然見つけたんですよ!
最初見つけたとき、こちら側を見てたので、「あれ?写真と違う?」と思いました。
入口側の間口は小さいのだけど、奥行きが意外にありました!

それでも、以前の建物は、100年くらい建っていて、ソウル一古い店舗らしかったので、趣は違うんですけど、、、たぶん、木の看板は、以前の店舗から使われているものだと思います。

行く前に、ホテルをリサーチしていたら、同じアベンツリーに宿泊された方が、「里門ソルロンタン」で朝食を取られていました。

アベンツリーなら、朝食を食べに行くのにも、ちょうどいい距離ですね。
ただし、ちょっと裏なので、分かりにくいかも。。。

里門ソルロンタン 店内メニュー
▲店内メニュー。日本語もあり。
と言っても、、、「ソルロンタン」目当てなので、迷うことはない、よね?
7000ウォンです。

里門ソルロンタン
▲出てくるのは、こんな感じ。

里門ソルロンタン ネギたっぷり
▲ネギをたっぷり乗せます!あと、お塩で味を整える!
これは、以前来た時にお店の人に教えてもらいました!

里門ソルロンタン 美味しいキムチ!
キムチも絶品です!めちゃくちゃ美味しい♪
これをソルロンタンに入れる人もいるらしいのですが、、、入れないほうが美味しいかも。。。

里門ソルロンタン プルプルコラーゲン
ソルロンタンに入っていたコレ、、、見るからにコラーゲンの塊です。
思わず、同行のサンファンさんに「コレも食べるのかな?」と聞いちゃいましたが。。。
サンファンさんは、お店の人に質問していました!
コレは、どこの部位か?」と。。。すごい!!!
どうやら、牛の頭の辺りにあるコラーゲンなのだそうです。
味は、、、特にない?!汗
わたしは、クセも感じず、美味しく食べられました!

 

店内には、古い新聞が飾られていました。

▼左側は、100年目のときの一面広告でしょうか?懐かしい旧店舗!

やっぱり、木の看板がふたつありますね!

里門ソルロンタン お店に飾ってある新聞①
▲右側は、「最古」の文字が見えますね!

80年目の頃に、新聞でソウル「最古」の店として紹介されている記事のようです。

里門ソルロンタン 店内に飾ってある新聞②

▲こちらは、昔の新聞に載っている「里門ソルロンタン」の広告

1948年11月4日の「ソウル新聞」、赤で囲まれている小さい部分です。

 

こういうのが飾られているのも、「里門ソルロンタン」ならではですよね。

古くから残っている老舗のお店ですが、すごく庶民的な食堂っていう感じで、わたしは好きです♪

結構、こういう感じの食堂には、ハズレがない!と思っています。

【2012秋 コスメハント旅】帰りの仁川空港・韓国伝統文化センター体験館で、組み紐のペンダント作りました。

帰りの仁川空港での、わたしのお楽しみ♪
Korea Traditional Cultural Experience Center(韓国伝統文化センター体験館)で、韓国の民芸品などを作成する体験コーナーで、何か作ってくることです!

KoreaTraditionalCulturalCenter

今回は、組み紐のペンダントを作りました♪

見本は、こちら!

組み紐ペンダント見本

早速、作ります!

なかなかむずかしいんですよ!

知恵の輪みたい。。。

頭の体操になると思いました。。。

組み紐作成中

あれれ、、、気付きました?
作っているのは、青いベースの上に乗っている水色の部分(だけ・笑)です!

組み紐作成中

はい!出来た!

って、そんな簡単じゃなくって、、、終わるのかな?って焦りました。

一周目がむずかしくて、二週目は、わりとすんなり行ったかな?

これを青いベースの上に乗せて、ボンドで留めます。

真ん中に石を乗せて出来上がり!

さらに、トップにキラキラ光る石を乗せて、ボンドで留めて、出来上がりです!

完成した組み紐

ペンダントの紐は長いので、頭からすっぽり被れます。

ちょっとお気に入りなんだけどな♪

どこで着けるって言われれば、そうです。。。