おっぱのTwitterをフォローしました♪

シンヒョンジュンおっぱもTwitterをやられているということがわかり、

フォローしてみました♪

誕生日を数日過ぎてから、おっぱがTweetされているのを発見し、

誕生日おめでとうツイを送ってみました。

もちろん、ハングルで!

お返事はなかったですけどね。。。

そして、昨日。

너네가중계 1400회 생일 축하해 주신 여러분! 감사드립니다!!! 복받으세요!!!

Excite翻訳を愛用してますが、、、

「너네가중계」が翻訳されませんでした!

なんだろう?と思っていたら、日本のファンサイトで翻訳されてました♪

「芸能街中継」おっぱがMCを勤められている番組の名前でした。

そうか、「1400回目の誕生日を祝ってくれた方、ありがとう」って何?って思ってた!

おっぱの誕生日も終わったばかりだったし。

ジョークなのか?!って思っちゃったよ~。

なんか、すっきりした♪

ハングル能力検定、申し込みました!

もう、ハングル独学も、いい加減、ぐだぐだになってきているので、、、
勢いつけて、申し込みました!

ハングル能力検定

とりあえず、5級を力試しです!

最近、本当にぐだぐだで。。。

ええ、あのアルクの「韓国語マラソン」終わらなくて、、、課題提出期間が延長になるというので、アルク会員に申し込みました。

でも、、、期間内に終了しないと、修了書がもらえないそうです。

それでも、ちゃんとやって、課題提出して、採点してもらいたいよね。

ちょっと、本当に、ぐだぐだしてないで、頑張らないと!

韓国語マラソン、、、やっと課題(診断テスト)提出!

GW中、さぼってしまっていて。。。

GW前に、あともう少しで1冊目が終わりだったのに気付いていなくって。。。

って、、、言い訳だ~。

やっと!なんとか、1回目の診断テストを提出しました!

どうなんだろう?

どきどき。

韓国語マラソン マークシート

診断テストは、マークシートで提出。

懐かしいですね、マークシート。

CDの発音と同じものを選ぶ聴き取り問題3問(全部で12問)の後、

発音どおりに表記されているハングルを選ぶ問題(全4問)、

シチュエーションで、なんと言うのが正しいか?を選ぶ問題(全4問)でした。

ちょっとペースをあげていかなきゃ!って、いつも言ってる気がする。。。

頑張ります!

40歳からのハングル!@ちあふる!ハングル